苏州老话

砻糠,稻谷经过砻磨脱下的外壳。可用于老虎灶烧水、灶头烧饭,但用于搓绳却很难。

早年间,苏州穹窿山有一个财主,为人苛刻,专门想方设法刁难农民,被人戏称“专刁难”。因此没人愿意到他家来做工。这天,财主张贴告示:凡是来做短工的,只要在一个月内做成四样事情,工钿加倍,决不食言。

村上有对兄弟,老大忠厚老实,老二聪明伶俐。父母积劳成疾,相继过世。这天,老大对老二说:“最近比较空,我想去专财主家里做工赚点钱,拜托家里你照应一下。”老二一听,知道忠厚老实的哥哥会被财主捉弄,奉劝哥哥不要去。但老大为了赚钱不听劝,执意要去。

老大到了财主家,每天起早贪黑,辛苦劳作。这天,财主问老大:“有一件事我要问问你,我听说人头有六斤四两重,但我想不通,人有男女老少、高矮胖瘦之分,怎么可能头都是六斤四两重,你来称称我的头有多重。”老大一怔,不知道如何来称。于是财主说:“罢了,罢了,这第一件事情你没做成功。”

过了几天,财主又来找老大:“这几天黄梅天,房间里潮湿,方砖地湿滑,你想想办法,把太阳搬到屋里晒晒。”老大无奈地说:“老爷,屋子有屋顶,太阳怎么可能晒到屋里啊!”财主说:“没有办法啊,那你第二件事情也没做成。”

又隔了段时间,财主来找老大:“家里缸甏太多,你给我整理一下,把大缸放在甏里叠起来堆放,腾出点地方。”老大说:“老爷,缸那么大,不能放在甏里,只能甏放在大缸里。”财主说:“不行,甏放在缸里,还是占地方,只有把缸放在甏里,才能把地方腾出来。”老大做不到。于是财主说:“那这第三件事情你也没有做成。”

等到一个月结束,财主又来为难老大:“前面三件事情你都没做成功,如果今天你能把砻糠搓成绳,我工钿全付。”老大哭笑不得地说:“砻糠是稻谷的壳,搓不成绳的啊!”财主说:“你一事无成,交待的四件事情都没做成,我们之前有约定,四样事情做不成功,不能结工钿给你,你回去吧。”

老大垂头丧气地回到家中,把自己的遭遇告诉了弟弟。老二说:“真是欺人太甚,我来去对付他。”说完,打好铺盖就去财主家里。

展开全文

到了财主家,财主用同样的方式对待老二。这天,让老二来称头的重量。还没说完,只见老二奔到厨房,拿起一把菜刀,对财主说:“老爷,你不是想知道头的重量吗?我先把你的头砍下来再称重量。”财主吓得说:“不要了,不要了,这件事情算你做成了。”

隔几日,财主让老二把太阳搬到屋里晒晒地砖,只见老二左手拿扶梯,右手拿铁塔耙准备去屋顶把屋顶拆掉,财主赶忙说:“不要拆我房子,这件事情也算你做成了。”

又过了几天,财主让老二把缸放在甏里,没想到老二拿起铁塔耙,把缸砸碎,然后一块块装进甏去。财主气得说不出话来,只能打碎牙齿往肚子里咽。

等到一个月结束,财主让老二做最后一件事情,把砻糠搓成绳。老二说:“老爷,不知要搓成什么绳,你先起个头,然后我来搓绳。”财主根本起不了头,没有办法,只能结工钿给老二。老二凭自己的聪明才智非但拿到了自己的工钿,还把哥哥的工钿一起拿回。

“砻糠搓绳起头难”这句闲话从此也就在苏州流传开来。其意和“万事开头难”相同,是指做什么事都是开始的时候比较难。

- END -

素材来源:苏州咸话

图片来源:网络

苏州情调综合整理

客服微信:surui0512

业务推广:15050140405

人文 艺术 城韵 寻味

公众号:szs0512返回搜狐,查看更多

Top